Przeprowadzka do Hiszpanii – formalności krok po kroku

Przeprowadzka do Hiszpanii to mniej papierów, niż wiele osób się spodziewa. Obywatel Unii ma tu prawo mieszkać i pracować tak jak Hiszpan. Trzeba tylko załatwić kilka spraw we właściwej kolejności.

Największy kłopot to zwykle nie dokumenty, ale terminy wizyt (cita previa). W miejscowościach na wybrzeżu bywają odległe, więc warto zacząć wcześniej. Szczegóły różnią się też między prowincjami.

Kolejność, która oszczędza czas

Każdy krok otwiera drogę do następnego. Bez NIE nie kupisz mieszkania, a bez meldunku nie zarejestrujesz się w policji.

Numer NIE

NIE (Número de Identidad de Extranjero) to Twój numer identyfikacyjny w Hiszpanii, nadawany na całe życie. Potrzebujesz go do zakupu mieszkania, konta, umowy o pracę i rejestracji auta.

Możesz go załatwić jeszcze w Polsce, w konsulacie Hiszpanii, albo na miejscu w policji. Dokumenty i przebieg opisaliśmy w przewodniku Numer NIE — jak go uzyskać.

Padrón, czyli meldunek w gminie

Padrón municipal to rejestr mieszkańców gminy. Idziesz do ayuntamiento z dowodem osobistym i potwierdzeniem adresu, na przykład aktem notarialnym albo umową najmu. W wielu gminach można to zrobić online.

Dostajesz zaświadczenie o zameldowaniu (certificado de empadronamiento). Będzie Ci potrzebne w policji, w przychodni i przy zapisie dziecka do szkoły.

Rejestracja obywatela UE, tzw. zielona karta

Jeśli zostajesz w Hiszpanii dłużej niż 3 miesiące, musisz się zarejestrować jako obywatel UE. Wniosek składasz osobiście w policji, w ciągu 3 miesięcy od przyjazdu. Dokument potocznie nazywa się zieloną kartą (certificado de registro de ciudadano de la UE).

Zabierasz formularz EX-18, dowód osobisty, zaświadczenie z padrón i potwierdzenie niewielkiej opłaty urzędowej. Do tego dokument o podstawie pobytu: umowę o pracę, działalność albo dowód środków do życia i ubezpieczenia zdrowotnego. Certyfikat zwykle wydaje się od ręki.

Konto w hiszpańskim banku

Przez hiszpańskie konto płacisz za prąd, wodę, wspólnotę i podatek od nieruchomości (IBI). Otworzysz je także jako nierezydent, z paszportem lub dowodem i numerem NIE. Warunki i opłaty mocno się różnią, więc porównaj dwa, trzy banki.

Opieka zdrowotna

Na pierwsze tygodnie wystarczy karta EKUZ z NFZ. Chroni jednak tylko przy czasowym pobycie i nie zastępuje ubezpieczenia osoby, która się przeprowadziła.

Jeśli pracujesz w Hiszpanii, do publicznej służby zdrowia wchodzisz przez składki do Seguridad Social. Jeśli jesteś emerytem z polską emeryturą, zapytaj w NFZ o dokument S1. Po zarejestrowaniu go w Hiszpanii korzystasz z publicznych przychodni na koszt NFZ. Osoby bez pracy i bez emerytury zwykle wykupują prywatną polisę.

Rezydencja podatkowa

Co do zasady stajesz się hiszpańskim rezydentem podatkowym, gdy spędzasz w Hiszpanii ponad 183 dni w roku kalendarzowym. Liczy się też to, gdzie masz główne źródło dochodów. Rezydent rozlicza w Hiszpanii wszystkie swoje dochody, także te z Polski.

To najważniejszy moment, w którym warto porozmawiać z doradcą podatkowym, bo zmiana ma skutki po obu stronach granicy. Różnice opisujemy w tekście Podatek od nieruchomości i majątku w Hiszpanii.

Samochód, prawo jazdy i szkoła

Polskie prawo jazdy jest w Hiszpanii ważne. Auto na polskich tablicach to inna sprawa: gdy zostajesz rezydentem, masz zwykle około 30 dni na rejestrację w Hiszpanii. Jazda bez tego grozi mandatem, więcej w tekście Mandaty w Hiszpanii.

Szkoły publiczne są bezpłatne, a zapis odbywa się według adresu z padrón. We Wspólnocie Walenckiej dzieci uczą się w szkole także języka walencjańskiego. Wszystko o szkołach znajdziesz w artykule Jak działa system edukacji w Hiszpanii.

Przykład: Anna i Marek przenoszą się do Torrevieja

Anna i Marek są na emeryturze i wybrali Torrevieja. Wiosną wyrabiają NIE w konsulacie i kupują nowe mieszkanie za 268 000 € (przykładowa cena z naszej oferty). Do ceny dochodzi 10% IVA, czyli 26 800 €, plus pozostałe opłaty.

Wprowadzają się 1 września. W tym samym tygodniu idą do ayuntamiento po padrón, a w październiku do policji po zieloną kartę. Z NFZ biorą dokument S1 i rejestrują go w Hiszpanii.

Od 1 września do końca roku to 122 dni. Nawet z wiosennym wyjazdem na zakup zostają poniżej 183 dni, więc w tym roku są jeszcze polskimi rezydentami podatkowymi. Od stycznia mieszkają w Hiszpanii na stałe, więc w kolejnym roku będą już rezydentami hiszpańskimi. Tę zmianę omawiają wcześniej z doradcą.

Pozostałe koszty zakupu znajdziesz w przewodniku Koszty zakupu nieruchomości w Hiszpanii. Jeśli przeprowadzasz się na emeryturę, przeczytaj też Emerytura w Hiszpanii dla Polaka.

Najczęstsze pytania

Czy mogę kupić mieszkanie, zanim się przeprowadzę?

Tak. Potrzebujesz tylko numeru NIE i konta w banku. Przebieg zakupu opisujemy w tekście Jak kupić mieszkanie lub dom w Hiszpanii.

Czy zielona karta to dowód osobisty?

Nie. To zaświadczenie o rejestracji pobytu, bez zdjęcia. Na co dzień nadal posługujesz się polskim dowodem lub paszportem.

Gdzie zamieszkać na początek?

Wiele osób najpierw wynajmuje na kilka miesięcy, a kupuje po poznaniu okolicy. Regiony porównujemy w tekście Gdzie zamieszkać w Hiszpanii.

Chcesz połączyć przeprowadzkę z zakupem mieszkania? Napisz do nas, pomożemy po polsku.

Tekst ma charakter informacyjny. Zasady podatkowe i urzędowe zależą od Twojej sytuacji i mogą się zmieniać.